Services Include:
 Global-Ready Site Assessment
Terminology Development
Translation, Editing and Proofing
Artwork Localization
Localized Formatting
Site Linguistic and Technical QA within Localized Environment
(Target Language OS and Browser)
We take the time to understand your business objectives, architecture and workflow to ensure successful delivery and implementation. Every detail is considered, including user interface, graphics, display messages, icons, buttons, navigation, help files and documentation. When localization is complete, we’ll test for functionality and linguistic quality.
Contents Include:
Static pages like HTML, JS, XHTML
Dynamic pages like ASP, HTMI or PHP
Database Localization: Field, Row, Table and Database Localization of ODBC databases
Flash, Animated GIF's, 3D vector animations, shockwave
Online Help: HTML Help (CHM) and Windows Help files (HLP)
Publishing: Acrobat (PDF), SGML and XML
Cultural review and in-country research
Multicultural Marketing
Linguistic testing & bug reporting (software, help, websites)
In addition, we can help you with maintenance by working with you and/or your content management system to update graphics, text and navigation.
Edgro Accents assures of top quality website localization, which enables you to enter new markets faster with minimum impact to your development cycle. We support over 50 languages and virtually all computer platforms and programming languages. We will deliver your localized website product on time, within budget and ready to go. |
