Edgro Accents

At Edgro Accents, Quality Assurance is an integral part of every step in the localization cycle from project evaluation and planning to project execution and final delivery. We use professionally trained teams in each functional group: translation, engineering, and DTP to ensure that all tasks are performed using the highest standards. Our stringent QA process ensures consistency and accuracy in every localization project.

To assist our clients compete or expand globally, Edgro Accents supports the major Asian, Eastern and Western European, Middle East, Russian and Indian languages for our services

Document Translation

Website Localization (L10n)

Software Internationalization (I18N)

Desktop Publishing (DTP)

Using well defined quality metrics and procedures, Edgro Accents is able to consistently provide our clients with reliable and quality localization all components in a localized product including functionality, documentation, engineering, formatting, and linguistic issues.

People

Experienced, empowered and enthusiastic about what they do, Edgro Accents' QA team bring the process and technology of translation and localization together in a responsive, client-centric approach. Prior to delivery, every translation undergo a three-point review: Source Reviewer, CAT Specialist and Target Reviewer

Technology

Edgro Accents' QA team creates solutions that blend the right combination of translation, localization and workflow technologies with existing client infrastructure for a streamlined process with minimal learning curve.

Process

Edgro Accents' QA team delivers its services based on ISO-compliant processes that ensure quality and on-time delivery.

Project Management Workflow & Quality Assurance Process

With Edgro Accents,every project is uniquely defined with our streamlined 4-steps Project Management Process and stringent QA process ensures consistency and accuracy in every translation

Phase One — Evaluation

Phase Two — Preparation and Project Plan

Phase Three — Translation and Quality Control

Phase Four — Maintenance

Supports over 50 Asian, Eastern and Western European, Middle East, Russian and Indian languages

Supports major Computer Aided Translation (CAT) and Translation Memory (TM) tools such as Trados, Star Transit and Alchemy Catalyst

Supports major Multilingual Desktop Publishing Tools from Adobe, Macromedia , Quarkxpress and Microsoft Office

Home | About us | Services | Clients | Contacts